Komisyonumuzca tespit edilen ve aşağıda sayılan diller ve işaret dili alanlarında müracaat edenler arasında 2013 yılı için bilrkişi seçimi yapılacak ve buna ilişkin liste düzenlenecektir.
BİLİRKİŞİ SEÇİMİ YAPILACAK UZMANLIK ALANLARI:
SIRA NO BİLİRKİŞİ UZMANLIK ALANI SIRA NO BİLİRKİŞİ UZMANLIK ALANI
1 Fransızca 7 İngilizce
2 İşitme, konuşma engelliler 8 Kürtçe
İle iletişim dili (işaret dili)
3 Zazaca 9 İtalyanca
4 Rusca 10 Yunanca
5 Bulgarca-Latince-Arnavutça 11 Boşnakça
6 Gürcüce 12 Arapça-Almanca-Farsça
1) Listeye kabul Şartları
Listeye kayıt olabilmek için tercümanın :
a) Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olması
b) Başvuru tarihinde fiil ehliyetine sahip olması
c) En az ilkokul mezunu olması
ç) Başvuru tarihinde on sekiz yaşını tamamlamış olması
d) Affa uğramış yada ertelenmiş olsalar bile Devlete ve adliyeye karşı işlenen suçlar, 12/04/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununda yer alan suçlar ile basit ve nitelikli zimmet, irtikap, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, görevini kötüye kullanma, hileli iflas veya kaçakçılık, resmi ihale alım satımlara fesat karıştırma, suçlarından hükümlü olmaması veya hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemiş olması,
e) Disiplin yönünden meslekten ya da memuriyetten çıkarılmamış veya sanat icrasından yasaklanmamış olması,
f) Komisyonun bağlı bulunduğu il çevresinde oturması veya mesleki faaliyeti icra etmesi
g) Başka bir komisyonun listesinde kayıtlı olmaması, gerekir.
2- Başvuru Usulü
Tercüman olarak listeye kayıt olmak isteyenler 17 Mayıs 2013 tarihine kadar komisyona veya buraya gönderilmek üzere mahalli Cumhuriyet Başsavcılıklarına bir dilekçe ile şahsen başvururlar.
Mahalli Cumhuriyet Başsavcılıklarına verilen belgeler UYAP üzerinden ilgili komisyona gönderilir. Belgelerin asılları veya mahalli Cumhuriyet Başsavcılıklarınca tasdik edilen örnekleri ayrıca ilgili komisyona ulaştırılır. Bu tarihten sonra verilen dilekçeler değerlendirmeye alınmaz.
Başvuru dilekçesinde ayrıca kendisine ait bir banka hesap bilgilerinin belirtilmesi gerekir.
3- Başvuru dilekçesine eklenecek belgeler
Başvuru dilekçesine :
a) T.C kimlik numarası beyanı
b) Adrese dayalı nüfus kayıt örneği
c) Tercüman olmak istediği dilveya diller ile işaret diline ilişkin diploma, ruhsatname, sertifika gibi belgelerin aslı veya komisyonca onaylanmış örneği, böyle bir belgenin olmaması durumında tercümanlık faaliyetini yerine getirecek derecede dil bildiğinin yazılı olarak beyanı,
ç) İki adet vesikalık fotoğraf
d) Mezuniyet durumunu gösterir belgenin aslı veya komisyonca onaylanmış örneği eklenir.
Bir önceki yıla ait listede kayıtlı olanlardan a,c ve d bentlerinde sayılan bilgi ve belgeler istenmez.
4- Başvurusu kabul edilenlerin yemin tarihi
Başvurusu kabul edilen bilirkişilerin listesi 17 Haziran 2013 tarihinde Tekirdağ ve Çorlu merkez ve mülhakat adliyelerinde ve Tekirdağ Adliyesi internet sitesinde ilan edilecek olup listede adı bulunanların 04/06/2013 Salı günü saat 15.00’ da yemin etmek üzere Tekirdağ Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığında hazır bulunmaları gerekmekte olup bu hususta ayrıca tebligat yapılmayacaktır. 16/04/2013
Basın: 214
